旅行先でストに遭遇してしまうと、それも社会インフラを担う交通インフラである交通機関のスト、欧州でのストライキはゼネストと呼ばれる同じ業種間での横の繋がりでのストですから、交通機関ならその全て、空運・陸運・海運と同じ業種間でストを打つので全ての交通機関がストップなのでタチが悪い

欧州各国の労働者は、新型コロナ禍で経済を停滞させた、そのツケを払えとばかりに、はやり病が開けた2023年以降、相次いでストが実施されている、それは疫病が流行った期間の減収を取り戻す為の労働者の権利とばかりにストを打つ

今年は欧州で昨年にも増してゼネストが多くなるんでしょうね！ベルギーで、その先...
🕒️2025年2月14日
 落語の中に、ひやかして何も買わない客に向けて、露天商が「しょんべん掛けよりました」なんて言う決まり文句がありますが、ベルギーの観光名所に小便小僧が在りますが、欧州のストは冷やかしでなく本当に実行されるのでとても怖いです 欧州連合の各種政府機関が在るベルギーで昨日、全国的なゼネストが行われました、ストの目的は年金と労働市場に関する新政府の方針への抗議ゼネラルストライキなので航空管制官もストに参加で、航空管制にも影響が出た、其れによりベルギー全土の民間航空機の運航空域が閉鎖された、午前...
旅のトリセツ

 

万事、穏やかな農耕民族のアジアでの大規模なゼネストは聴いた事が無い、特にG7の経済大国の日本では緬羊とされてしまった日本人労働者としてはゼネストなんて打った事が、この半世紀無いでしょう

 

48-hour public transport strike announced in Berlin

18 February 2025,

BVG services will come to a standstill for 48 hours on February 20 and 21, as around 16.000 public transport staff go on strike in Berlin.

BVG workers to strike on February 20 and 21

German trade union ver.di has called on members working for Berliner Verkehrsbetrieben (BVG), the local public transport association in Berlin, to strike on February 20 and 21.

Strike action means that U-Bahn, bus and tram services across the city will come to a standstill starting at 3am on Thursday morning and finishing at 3am on Saturday morning. Services may also run irregularly in the hours after the strike ends.

The industrial action will not impact S-Bahn and regional trains, since these services are run by Deutsche Bahn.

Why are BVG employees going on strike?

The 48-hour warning strike planned for February 20 and 21 is the third in recent weeks. Industrial action at the end of January saw BVG workers strike for around 10 hours, then for 24 hours in early February.

The strikes are recurring because ver.di is currently negotiating a pay rise from the BVG on behalf of around 16.000 employees.

Ver.di is demanding employees receive a gradual 750 euro per month pay rise over the course of 12 months and a Christmas bonus payment. In the latest negotiations, the BVG suggested a 17,6 percent pay rise over four years, but ver.di rejected the offer.

The union maintains that offers made by the BVG so far would ultimately amount to a real wage cut for employees. “That is why we are now increasing the pressure,” said ver.di representative Jenny Arndt.

Ver.di and BVG bosses are to resume negotiations on February 26. The union has threatened unlimited strike action unless an agreement is reached by March 21.

 

48-hour public transport strike announced in Berlin
BVG U-Bahn, bus and tram services will come to a standstill for 48 hours on February 20 and 21, as around 16.000 transport staff in Berlin go on strike.
IamExpat

 

 

 

ベルリンの交通機関、2025年2月20日から48時間スト

2025年2月19日

ドイツの統一サービス産業労組ヴェルディ（Verdi）は18日、ベルリンの公共交通機関で20日未明から48時間のストライキを実施すると発表した。ベルリン交通局（ＢＶＧ）が運行するバスや地下鉄、路面電車の大部分が運休することになる。労組は、26日に予定するＢＶＧとの第４回団体交渉に向け、圧力を強める考え。

労組はＢＶＧとの団交で、月750ユーロの賃上げや300ユーロの乗務・交代シフト手当のほか、月給１カ月分のクリスマスボーナス支給などを求めている。

11日の第３回団交でＢＶＧは、今年１月１日にさかのぼって月225ユーロの昇給を実施した上で、2026年から28年まで、毎年2.5％賃金を引き上げると回答。さらに乗務・交代シフト手当を、それぞれ月200ユーロ、クリスマスボーナスを2,300ユーロ支給することも提案した。平均で17.6％の賃上げで、運転士に限ると、賃上げ率は最大19.2％となるが、労組は近年のインフレを相殺できていないと反発している。

団交の対象となる従業員は約１万6,000人。ＢＶＧは労組要求を全て受け入れた場合、年間約２億5,000万ユーロのコスト増になる。労組はこれまで、２回のストを実施している

ベルリンの交通機関、20日から48時間スト ドイツ・運輸
ドイツの統一サービス産業労組ヴェルディ（Verdi）は18日、ベルリンの公共交通機関で20日未明から48時間のストライキを実施すると発表した。ベルリン交通局（ＢＶＧ）が運行するバスや地下鉄、路面電車の大部分が運休…
NNA.ASIA
The following two tabs change content below.

村松社長

旅行産業界に身を置いてはや46年。シンガポール航空社の日本でのB２Bリーディングカンパニーから京都の制御機器メーカー傘下旅行社を経て起業して以来2026年２月には早くも30年を迎えます。このコロナ禍で本当の旅行情報を発信するために旅行WEBマガジンを令和3年に立ち上げる。専門は海外の出張など。趣味：散歩ついでのお地蔵さん・神社お詣り、銭湯巡り、落語鑑賞、映画鑑賞。