民航局：3月21日起对上海入境的国际航班进行分流

中国民航 2022-03-15 15:31
今日（3月15日），民航局运输司副司长徐青在民航局例行发布会上表示，近期，为缓解上海市疫情防控压力，经国务院联防联控机制研究决定，自3月21日至5月1日期间，调整部分上海入境国际客运航班。
此次调整的航班共涉及国航、东航、上海航、吉祥航、春秋航等5家航空公司，涉及22条航线，共计106班。这些航班的入境点将由上海浦东机场调至成都、大连、福州、杭州、济南、昆明、南昌、宁波、厦门、太原、长沙、重庆等12个口岸机场。
目前，民航局已要求相关航空公司及时向已购票旅客告知航线变更情况，保障消费者权益。
＊＊＊＊＊＊＊
ーーー翻訳ソフトDeepLから邦文訳に変換
本日（3月15日）、民航総局交通部副部長の徐清氏は、民航総局の定例報告会で、最近、上海の疫病の予防と制御の圧力を緩和するために、国務院の共同予防制御機構が3月21日から5月1日まで上海への国際旅客便の一部を調整することを決定したと述べた。今回の調整便は、中国国際航空、中国東方航空、上海航空、錦江航空、春秋航空の5社で、22路線、106便を運航する予定です。 これらの便の入港地は、上海浦東空港から成都、大連、福州、杭州、済南、昆明、南昌、寧波、厦門、太原、長沙、重慶など12の港湾空港に移されます。現在、中聯は関係航空会社に対し、消費者の権益を保護するため、航空券を購入した旅客に路線変更を適時に通知するよう要請している。

 

 

 

 

中国本土の新型コロナ感染、2年ぶり高水準続く、吉林省で拡大

 

［北京　１５日　ロイター］ – 中国国家衛生健康委員会の１５日の発表によると、１４日に確認された中国本土の症状のある新型コロナ新規国内感染者は３５０７人で、前日の１３３７人から急増し、過去２年で最多となった。

蘭州大学の予測システムによると、現在の感染拡大局面では累計３万５０００人前後が感染し、４月初旬には収束する見通し。２０２０年の武漢の感染拡大以降、本土では最も深刻な局面にあるが、厳格な制限措置を維持すれば、対応は可能としている。

新規感染者の９０％近くは、東北部の吉林省で確認された。同省は住民による省外などへの移動を制限する措置を発表している。

無症状感染者は１７６８人で、前日の９０６人を上回った。

米シンクタンク、外交問題評議会（ＣＦＲ）のシニア医療政策アナリスト、Yanzhong Huang氏は、中国のゼロコロナ政策はコストが大きいだけでなく、感染力の強いオミクロン株への対応として利点が少なくなっていると指摘した。

「現在、中国で有数の豊かな都市である上海と深センが封鎖されている。これは中国経済にどのような影響を与えるだろうか」と話した。

上海で１４日報告された症状のある新規感染者は２１人で、このうち１２人は海外からの渡航者だった。このほかに１３０人の無症状感染者が確認された。

 

 

The following two tabs change content below.

村松社長

旅行産業界に身を置いてはや45年。シンガポール航空社の日本でのB２Bリーディングカンパニーから京都の制御機器メーカー傘下旅行社を経て起業して以来早くも28年目に入りました。このコロナ禍で本当の旅行情報を発信するために旅行WEBマガジンを令和3年に立ち上げる。専門は海外の出張など。趣味：散歩ついでのお地蔵さん・神社お詣り、銭湯巡り、映画鑑賞。